Русский как родной - на правах школьного факультатива
Дорогие родители!
Мы работаем над продолжением занятий по изучению русского языка как родного в Инсбруке!
Занятия в группе для детей, посещающих обязательные школы (Volksschule, Hauptschule) проходят в NMS Pembauerstraße по понедельникам (с 16:00 до 18:00) и средам (с 15:45 до 17:45). Занятия ведетВалентина Коглер. Запись оформляется через дирекцию школы, в которой учится Ваш ребенок. Анкета для записи здесь. Для начальных школ изучение родного языка предусмотрено только в рамках "необязательного предмета", оценка не выставляется.
Занятия для детей, посещающих гимназию, возобновляются осенью 2014 с новым учителем. Если Ваш ребенок посещает гимназию, подайте заполненный формуляр в дирекцию гимназии. При заполнении формуляра вы можете выбирать между "факультативом" (Freigegenstand, оценка выставляется) и "необязательным предметом" (unverbindliche Übung, оценка не выставляется).
Просим сообщить о том, что Вы записали Вашего ребенка в группу факультативных занятий для гимназистов на электронный адрес "Русского дома" или непосредственно г-же Марошевач
Natasa Marosevac
Landesschulrat für Tirol
6020 Innsbruck, Innrain 1
Raum 113
Tel.: (+43 512) 520 33 - 115
Fax: (+43 512) 520 33 - 342
E-Mail: n.marosevac(at)lsr-t.gv.at
Управление образованием федеральной земли Тироль принимает заявления от желающих преподавать русский язык. Вся информация и формуляр для подачи заявления на сайте Управления образованием (Service, Ausschreibungen).
Бесплатные дополнительные занятия русским языком предназначены для детей, для которых русский язык является родным или вторым родным. Учащиеся средней школы могут при желании получатьоценку в годовом табеле или запись о прослушанном факультативном курсе русского языка всправке об успеваемости. Более подробную информацию вы можете получить на сайте Министерства образования, искусства и культуры Австрии.
Если у вас возникли вопросы или вам нужна помощь в записи ребенка на занятия русским языком, обращайтесь, пожалуйста, на наш электронный адрес с пометкой „Muttersprachlicher Unterricht“.